-
1 кровавый
1) ( относящийся к крови) di sangue2) ( с кровью) con sangue••3) ( окровавленный) insanguinato••4) ( кровоточащий) sanguinante5) ( кровопролитный) sanguinoso, cruento6) ( кровожадный) sanguinario7) ( цвета крови) color sangue* * *прил.1) ( жестокий) sanguinario, di sangue, cruentoкрова́вые замыслы — piani sanguinari
крова́вая битва — battaglia cruenta
2) (связанный с жертвами и т.п.) sanguinoso3) кул. al sangue4) ( окровавленный) insanguinato5) ( о цвете) color sangue••до крова́вого пота — fino a sudar sangue
* * *adjgener. sanguigno, sanguinante, sanguineo, cruento, sanguinolento, sanguinoso -
2 кровопролитный
* * *прил.кровопроли́тный бой — combattimento sanguinoso, battaglia cruenta
* * *adjgener. cruento, sanguinoso -
3 кровавый бой
adjgener. battaglia sanguinosa -
4 сонм
[sonm] m. (сонмище) (fig.)schiera (f.), legione (f.)"сонм богатырей готовится к кровавой битве" (А. Пушкин) — "Tutt'una schiera di giganti stava per lanciarsi in una battaglia sanguinosa" (A. Puškin)
См. также в других словарях:
Дио, Альфредо Ди — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дио. Альфредо Ди Дио итал. Alfredo Di Dio … Википедия
magenta — ma·gèn·ta s.m.inv., agg.inv. 1. s.m.inv. CO color porpora carico | agg.inv., di tale colore 2. s.m.inv. TS fotogr., tipogr. colore ottenuto per composizione additiva dal rosso e dal blu | agg.inv., di tale colore Sinonimi: porpora. {{line}}… … Dizionario italiano
solferino — sol·fe·rì·no s.m.inv. OB tonalità di rosso chiaro e molto acceso; anche agg.inv.: rosso solferino {{line}} {{/line}} DATA: 1882. ETIMO: da Solferino, nome di una località vicina a Mantova in cui nel 1859 si svolse una sanguinosa battaglia … Dizionario italiano
